AKAR POHON

 今日だって恋愛が街に舞ってる Kyou datte renai ga machi ni matteru Bahkan hari ini, kisah cinta menari-nari di kota 浮かんでる影がひとりです Ukanderu kage ga hitori desu Dan memunculkan satu bayangan 明日には偶然が君を待ってる  Ashita ni wa guuzen ga kimi wo matteru Kebetulan akan menunggumu di esok hari 向かってる矢印は透明 Mukatteru yajirushi wa toumei Panah yang menunjuk adalah transparan 言葉なら後付け Kotoba nara atodzuke Kata-kata adalah urusan nanti 片付けきれない気持ちに Katadzuke kirenai kimochi ni Untuk perasaan yang tak bisa dikendalikan 名前を付けるのには Namae wo tsukeru no ni wa Lalu untuk bisa memberikannya nama 少しの勇気がいる  Sukoshi no yuuki ga iru  Diperlukan keberanian,  わかってるよ wakatteru yo aku mengetahuinya ふたり だんだん近づくたびに Futari dandan chikadzuku tabi ni Setiap kali kita berdua semakin dekat 代わりない感情がふんだんに  Kawarinai kanjou ga fundan ni Ada banyak perasaan yang tak tergantikan 鈍い心に色付く 恋はグラデーション  Nibui kokoro ni irodzuku koi wa guradeeshon Mewarnai hati yang kusam, cinta adalah gradasi ふたり 曖昧にして単純なものに  Futari...

 運命なんて言えない Unmei nante ienai Tak bisa disebut sebagai takdir あと何センチ近付けば良いんだろう Ato nan senchi chikazukeba ii ndarou Harus berapa centi lagi agar bisa lebih dekat denganmu? 君がいいと言えないまま見つめてる後ろ姿 Kimi ga ii to ienai mama mitsumeteru ushirosugata "Kau sangat cantik" -tapi tak kukatakan saat melihat sosok belakangmu 余裕のない日々です Yoyuu no nai hibi desu Sebuah hari yang membuatku gelisah デートなんて自信がないな Deito nante jishin ga nai na Aku tak percaya diri untuk berkencan 君が眩しい程 Kimi ga mabushii hodo Kau terlihat begitu menyilaukan 僕は情けなくなってく Boku wa nasake naku natteku Sedangkan aku terlihat menyedihkan (会えない時間＋君が笑った瞬間)÷2のこのときめきと (Aenai jikan purasu kimi ga waratta shunkan) waru ni no kono tokimeki to (Saat tak bisa bertemu + saat kau memperlihatkan senyum) ÷ 2 adalah debaran ini 不器用な僕×強がりな君は案外プラスかもって Bukiyou na boku kakeru tsuyogari na kimi wa angai purasu kamo tte Aku yang penakut × kau yang terlihat kuat mungkin adalah plus yang tak terduga 気付いてしまったら最後 Kizuite shimattara saigo Tanpa disadar...

 Q.I.S. - dreaming addict baby lyrics dreaming addict baby イカれちゃったの ドクンドクンと血が巡るよ この部屋の花が枯れるまでは待つわ 出会う前の私はもう思い出せない 今すぐ会いたいだとか 声を聞きたいだとか そうじゃなくてそれ以上の君への欲望が今 私を蝕んでゆく もっと近付いてこの鼓動を聴いて 聴いて 聴いて もっと近付いてこの孤独を聴いて 聴いて 聴いて dreaming addict baby イカれちゃったの ドクンドクンと血が巡るよ dreaming addict baby 君だけなの 私をあんなふうに壊せるのは dreaming dreaming 瞬きのスピードもシャツの皺も 全部全部刺さって仕方がないの 今何してる？だとか 誰といるの？だとか そんなことを言えば君は簡単に離れてゆく でしょう？ でもね、もう遅いの 夢を見ているの 君をやめられない dreaming dreaming 今すぐ会いたいだとか 声を聞きたいだとか そうじゃなくてそれ以上の君への欲望が今 私を蝕んでゆく もっと近付いてこの鼓動を聴いて 聴いて 聴いて もっと近付いてこの孤独を聴いて 聴いて 聴いて dreaming addict baby イカれちゃったの ドクンドクンと血が巡るよ dreaming addict baby 君だけなの 私をあんなふうに壊せるのは dreaming addict baby イカれちゃったの ドクンドクンと血が巡るよ dreaming addict baby 君だけなの 私をこんなふうになおせるのは 私を壊せるのは 私をなおせるのは 君だけなの dreaming dreaming